SubShifter is meant to be an incredibly simple app.
Shift or Sync your subtitles files in seconds, that's it. Don't be bored by the useless complexity of other apps.

• Support SRT files (more to come, free updates)
• Instant Shift of your subtitles
• Instant Sync of your subtitles: fix subtitles whose shift increases/decreases progressively during the movie (drifting subtitles, with optional extrapolation to the whole file)

• Compatible with Dark Mode
• Compatible with the TouchBar

• No data collection: everything happens locally on your device. Privacy is important.

Enjoy!

---------
Note: The free version allows you to save up to 30 minutes of synced/shifted subtitles. It is possible to have an unlimited access with the premium version of SubShifter. Premium version can be obtained in app either via a lifetime licence, a monthly subscription, or a yearly subscription. This also supports my work and all the free updates with new features to come.
The terms of use & privacy policy can be found here: https://www.isolid.be/subshifter/privacy.php