LisaOFF is a tool to make Offline surveys from surveys developed with LiSA: www.lisa.cl.
It allows surveys in environments where Internet connection is unreliable or nonexistent, keeping the answers locally and then upload to the server batch when link is found.