This app makes it easy to ask your Japanese waiter if the dish contains meat or fish. Show them the screen and they will nod yes or no and point to one or the other symbol. This will make it very obvious if the dish contains one of these ingredients and if you should avoid it.