Biblia Peshitta quiere decir “claro, directo, común, sencillo”. El texto de la biblia peshitta es un antiguo texto arameo.

En el tiempo de Jesucristo, el arameo era el idioma de Palestina debido a que los judíos lo habían adoptado en el tiempo del exilio, dejando el hebreo como lenguaje de culto.


La traducción al español de la Biblia Peshitta fue una grata sorpresa ya que está La versión es clara y bella a la vez.

En esta versión de la Biblia Peshitta se a logrado transmitir el mensaje bíblico usando el lenguaje contemporáneo, pero sin dejar atrás la elegancia.

Uno de los aspectos más interesantes es que la traducción fue hecha por hispanos, y representa un esfuerzo de traer al pueblo hispanohablante una antigua versión de las Escrituras de una manera fiel a los antiguos manuscritos, y entendible en nuestro idioma contemporáneo de la Biblia Peshitta

En esta App encontrarás la Biblia Peshita en español gratis :

-Antiguo testamento
-Nuevo Testamento

Así como otros elementos adicionales que te serán de mucha ayuda.