This utility will help you with the development of your Android projects.

Basically you send your strings.xml file to your phone, open it, and filter it usign this app. Then copy the result into your beloved translator, the translated result paste it again into the app to get back all the initial structure of the file.

This is real useful when you use it with your Android Studio's Celphone simmulator.