Proverbs are the mirror that reflects the feelings, reflection, habits, traditions and experience of a people, they express the mores of the different social strata they use. Proverbs have become as a means to know peoples and to evaluate their intellectual and cultural development as well as their psyche.

This App is a small dictionary for proverbs in four languages, it focuses on the French proverbs which have Arabic, English and Russian equivalents, this allows us to know the proverbs shared between these four languages and the contribution between them which makes it a very important work, especially, in this period which imposes the dialogue of cultures.
This App will simplify one of the most difficult processes of translation and it is the ability to find correspondences of proverbs.