The Haíɫzaqvḷa language app is a media-rich bilingual dictionary and phrase collection comprised of words and phrases archived at the online language database FirstVoices.com. Word and phrase definitions are illustrated with audio recordings, and images. Users can generate their own thematically organized flashcards and bookmark words or sentences to create their own lists.