Хвала Всевышнему Аллаху, Имя которого пресвято на небесах и земле, да будет мир и благословение с Посланником Аллаха (саллаллаху алейхи ва саллям), его семьей и сподвижниками.
Каждый из нас, будучи верующим мусульманином, является членом одной большой семьи. И величайшее счастье для каждого – принадлежать умме Мухаммада (саллаллаху алейхи ва саллям) и жить так, как подобает его последователям.
Солнце обоих миров (саллаллаху алейхи ва саллям) говорил: «Я занимаю место отца вашего», указывая тем самым, что во главе этой большой семьи стоит он сам. Это подтверждает и тот факт, что Всевышний Аллах в Священном Коране назвал жен Посланника Аллаха (саллаллаху алейхи ва саллям) «Уммахатуль-му’минун» – «матерями всех правоверных». Это делает каждого верующего мусульманина членом большой семьи, базовые принципы которой в Исламе заложены самим Посланником Аллаха (саллаллаху алейхи ва саллям)

Перевод с турецкого
Дауд Кадыров
Канонический редактор
Айдар Хабибуллин
Литературный редактор
Сафийа Хабибуллина
Перевод осуществлен с оригинала:
Mustafa ERĺŞ «Peygamberimizin Hanımları»
Erkam Yayınları, İstanbul, 2006
Мустафа Эриш, «Жены Пророка».
Перевод с турецкого – ООО «Издательская группа «САД», 2009 г., 120 стр., 2-е издание, тираж: 5.000 экз.