Not sure there are many confusing Shopping List Apps out there for no reason, with too much complications. JMN Created ShoppingZ List which simply has 3 easy features
1- One button to add List or Store
2- Another button to add an item to that List/Store
3- Share button, so you can share it with others if needed