পর্তুগাল দক্ষিণ-পশ্চিম ইউরোপের একটি রাষ্ট্র। এটি আইবেরীয় উপদ্বীপের পশ্চিম অংশে, স্পেনের দক্ষিণে ও পশ্চিমে অবস্থিত। দেশটিতে আটলান্টিক মহাসাগরের দীর্ঘ উপকূল রয়েছে। এছাড়াও দুইটি স্বায়ত্তশাসিত দ্বীপপুঞ্জ পর্তুগালের নিয়ন্ত্রণাধীন। এগুলো হল আসোরেস দ্বীপপুঞ্জ এবং মাদেইরা দ্বীপপুঞ্জ। যারা উপয়েই আটলান্টিক মহাসাগরে অবস্থিত। লিসবন পর্তুগালের রাজধানী ও বৃহত্তম শহর। ইউরোপের মূল ভূখন্ডের সর্বপশ্চিমের দেশ পর্তুগাল একটি সেনজেনভুক্ত দেশ।

পর্তুগালের ভাষা শিখতে হলে আপনাকে মোটামুটিভাবে ইংরেজি জানতে হবে। ইংরেজি জানা থাকলে অনায়াসেই পর্তুগালের ভাষা আয়ত্ত করতে পারবেন। পর্তুগালের ভাষা পর্তুগীজ। তবে অন্যান্য পর্তুগীজ ভাষার সাথে কিছুটা পার্থক্য আছে- এই পার্থকটুকুই পর্তুগালের ভাষাকে একটু অন্যরকম করে তুলেছে। তবে নিয়ম এবং কিছু বিষয় জানা থাকলে এই ভাষায় কথা বলা থেকে শুরু করে পড়াশোনা করাও সহজ।

এই অ্যাপে পর্তুগালের ভাষা শেখার সুবিধার্থে বাংলা, পর্তুগালের উচ্চারণ পদ্ধতি অডিওসহ সংযুক্ত করা হয়েছে। ফলে যে কেউ অডিও শোনার মাধ্যমে পর্তুগীজ ভাষা শিখতে স্বাচ্চন্দ্যবোধ করবেন বলে আশা করা যায়।

পুরো অ্যাপটি সাজানো হয়েছে প্রচলিত জায়গাগুলোতে উপযুক্ত বাক্যগঠন প্রক্রিয়ার মাধ্যমে। সহায়তা নেয়া হয়েছে ইন্টারনেটের বিভিন্ন সাইটের। পর্তুগাল থাকার সময় যেসব ক্ষেত্রে বিভিন্ন কথোপকথন করা জরুরী হয়ে পড়ে- সেসব কথোপকথনগুলোকে বিভিন্ন আঙ্গিকে তুলে ধরা হয়েছে। আশা করা যায়, এই কথোপকথনগুলো সঠিকভাবে আত্যস্থ করতে পারলে পর্তুগালে আপনার অবস্থান আনন্দদায়ক ও স্বাচ্ছন্দ্য হবে। এই অ্যাপটি আপনাকে পর্তুগালে থাকা এবং সেখানকার বিভিন্ন পরিবেশে চলাফেরা করা সহ পড়াশোনা, রেসিডেন্সি ইত্যাদি বিষয়ে যথেষ্ঠ সহায়তা করবে বলে আশা করছি।

পাঠ্য বিষয় সমূহঃ
• সাধারণ কথোপকথন
- ব্যক্তি
- পরিবার
- শরীরের বিভিন্ন অঙ্গ প্রত্যঙ্গ
- বাড়ীর চারপাশে
- অন্যের সাথে পরিচয়/ পরিচিত হওয়া
- সাক্ষাৎকার
- অনুভূতি
- ডাক্তারের কাছে
- বড় – ছোট
- প্রয়োজন – চাওয়া
- কিছু ভাল লাগা
- কোনো কিছু চাওয়া
- অনুরোধ করা
- অনুমোদন পাওয়া/ অনুমতি থাকা
• দিন ও সময়
- সংখ্যা / নম্বর
- দিনের সময়
- সপ্তাহের বিভিন্ন দিন
- গতকাল – আজ – আগামীকাল
- মাস
- ক্রমবাচক সংখ্যা
- রং, রঙ
- ঋতু এবং আবহাওয়া
• শিক্ষা
- বিদ্যালয়ে/ স্কুলে
- বিভিন্ন দেশ এবং ভাষা
- পড়া এবং লেখা
- বিদেশী ভাষা শিক্ষা
- প্রশ্ন জিজ্ঞাসা
- কারণ দেখানো
- প্রশ্ন – অতীত কাল
• কাজকর্ম
- কাজকর্ম
- কাজকর্ম (পেশা)
- আবশ্যিক কাজকর্ম
- বাড়ী পরিষ্কার করা
- রান্নাঘরে
- সুইমিং পুলে
- টুকিটাকি কাজের জন্য এখানে ওখানে যাওয়া
- ডাকঘরে
- ব্যাংকে
• পরিবহন
- গণপরিবহণ
- রাস্তায়
- ট্যাক্সিতে
- গাড়ী খারাপ হয়ে গেছে
- রাস্তা জিজ্ঞাসা করা
- রেল স্টেশনে
- ট্রেনে
- বিমান বন্দরে
- কোন দিকে, কোথায় ...?
• ভ্রমণ/ আড্ডা
- ভ্রমণের প্রস্তুতি
- ছুটির কার্যকলাপ
- শহরে
- প্রকৃতিতে
- শহর – ভ্রমণ
- চিড়িয়াখানায়
- সন্ধ্যে বেলায় বাইরে যাওয়া
- সিনেমা হলে
- ডিস্কোতে
- খেলাখূলা
- ছোটখাটো আড্ডা
• কেনাকাটা
- কেনাকাটা
- বিভিন্ন দোকান
- ডিপার্টমেন্ট স্টোরে
• খাদ্য ও পানীয়
- পাণীয় দ্রব্য
- ফল এবং খাবার
• হোটেল/ রেস্টুরেন্ট
- হোটেলে – আগমন
- হোটেলে – অভিযোগ
- রেস্টুরেন্ট ১ – এ

NOTES

I warmly welcome your suggestions, recommendations and improvement ideas. Please feel free to send your feedback at [email protected]