Select this app from the share menu at the bottom right of the Tweet on the official app.
It will take a screenshot (and trim it) then transfer it to Insta.

You can also use it by launching this application directly.