Pamela was written and brought to life by
Fatima, Lana, Sarah-Mylène, Yahya, Chantal, Batiste, Wassim, Samira, Yasser, Julia, Thibaut, Matis, Gautier, Aytan, Allam, Romiane, Choubganat, and Assila
with the participation of Valentin (association l'Un et l'Autre)

Writing support: Claudia Simone S. Oliveira

Introduction to image generators using AI and support for creating images: Charlie Wellecam

Coordination: Alexandra Garcelon

Coding and publishing: William Quenum

Contumenik is a project of the Zébulon association, supported in 2024 by
the Hauts-de-France region, Amiens Métropole and Amiens Ville