Ang Magandang Balita Biblia (MBB) ay isang bersyon ng Banal na Bibliya sa wikang Tagalog gamit ang dynamic equivalence prinsipyo ng pagsasalin. Ang diskarte sa pagsasaling ito ay nagbibigay ng higit na pansin sa kahulugan ng mga orihinal na wika kaysa sa kanilang anyo.

Ang Magandang Balita Biblia (o ang Tagalog na Popular na Bersyon) ay isa sa dalawang pinakalat na ipinakalat na salin ng Bibliyang Kristiyano sa wikang Tagalog [ang isa pa ay pinamagatang Ang Bagong Ang Biblia, isang rebisyon ng naunang Ang Biblia (nangangahulugang Ang Bibliya)], na unang inilathala ng Philippine Bible Society noong 1973. Ang salin ng Banal na Kasulatan sa Tagalog ay sumusunod sa tradisyon ng Good News Bible, isang salin sa wikang Ingles na inilathala ng American Bible Lipunan noong 1966.