- Risk and Calamity on Curacao - Riesgo y Kalamidat Korsou - Risk and desaster Curacao This app was developed by order of the Risk Management & Disaster Management department of the Ministry of General Affairs. A hurricane or whirlwind. A tsunami or even an earthquake through which buildings can collapse. Such a calamity can suddenly occur and the consequences of this will of course be immediately apparent on our island of Curacao. We cannot always see these phenomena coming. Do you already know how to prepare for possible disasters? Here you get information about the measures that the government is taking and information about how you can better prepare yourself and your family. Un orkan or un warwarú. Un tsunami or asta un temblor ku por okashoná derumbe di edifisionan. Un ora pa otro nos por eksperensiá un kalamidat di e grado aki i ku naturalmente nos isla kompletu ta sinti su efektonan. No ta tur e fenómenonan aki nos por premirá. Bo a pensa kaba could abo ta prepará bo mes den un kaso asin'aki? Aki bo por tuma note kua ta e medidanan ku gobièrnu ta tuma. Mas importante ainda: could abo por prepará bo mes mas mihó. A hurricane or tornado. A tsunami or an earthquake, causing buildings to collapse. Such an incident could happen suddenly and can be catastrophic and the consequences will obviously be immediately noticeable on the island of Curacao. We cannot always see these phenomena coming. Other incidents can also be disastrous. Do you already know how to prepare for possible disasters? Please get information about the measures tasks by the government and information about how you can prepare yourself and your family better for an desaster.