The Expane mobile application is a tool designed for clients of service businesses that use the Expane CRM platform for service management. The app allows clients to interact with the service, view service bookings, receive notifications about booking statuses, and maintain communication with service providers.