Русско-таджикский разговорник содержит более 2000 выражений. Разговорник подходит как таджикам на территории России, так и русскоязычным на территории Таджикистана. Обновленная версия классического разговорника таджикского языка состоит из более 2000 выражений. В разговорнике существуют такие темы как: речевой этикет, информация о человеке, город, медицинское обслуживание, здравоохранение, культура, искусство, литература, промышленность, сельское хозяйство, наука, просвещение, пресса, радио, телевидение, счёт, деньги, мера, вес,
погода, время, дни недели, месяцы, год, сезон, свойства, качества, транспорт, спорт, спорттовары, торговля.