Photo Mixage allows you to superimpose two pictures from your photo library.

Simply select first and second image, then hit the "Mix images" button.

The image produced by mixing the two original pictures is shown on the screen.
Touch it, and you will have the choice to save or discard it.

Then you can select another couple of images to process.