You are the city planner but with a different mind...
Stack houses on top of each other and when they are all the same level, merge them to a more valuable one
Swap places and buy more as you progress
Stuck? No problem, just shuffle the buildings like there is noone living inside

Good luck