Subtitlemasterは、字幕を複数の言語に簡単に翻訳し、字幕と分割の正確な編集、カスタムソートをサポートし、シームレスな視聴と作成体験を提供するプロフェッショナルなサブタイトル翻訳ツールであるプロフェッショナルサブタイトル翻訳ツールです。
重要な機能
•多言語翻訳 - 字幕を簡単に複数の言語に翻訳し、グローバルな視聴者のリーチを拡大します。
•翻訳のマージ - 複数の言語の字幕を1つのファイルにマージするか、柔軟性のために個別のファイルに分割します。
•カスタムソート - 字幕内の言語の表示順序を完全に制御し、パーソナライズされた視聴体験を提供します。
•サブタイトル編集 - 字幕を簡単に調整して、各フレームが正確で同期していることを確認します。
•クロスプラットフォームサポート - iPhone、iPad、Mac、およびVision Proをシームレスに切り替えて、一貫した体験をします。
なぜsubtitlemasterを選択するのですか?
•使いやすい - 直感的なインターフェイス、開始が簡単で、字幕をすばやく翻訳します。
•プロフェッショナルエクスペリエンス - カジュアルなユーザーとプロのサブタイトル編集者の両方が設計されています。
•効率的かつ正確な - 迅速かつ正確な翻訳は、専門的な品質の字幕を簡単に作成するのに役立ちます。
subtitlemasterは誰のために設計されていますか?
•映画製作者と編集者
フィルムの字幕をさまざまな言語に簡単に翻訳して、国際的な聴衆に対応し、世界的な魅力を高めます。マージと分割関数を使用して、さまざまな市場の字幕をすばやくカスタマイズします。
•教育者と学者
教育ビデオや講義の字幕を複数の言語に翻訳して、さまざまな言語的背景を持つ学生がコンテンツをよりよく理解し、知識の普及を促進するのに役立ちます。
•言語学習者
字幕を使用して外国語を学び、語彙と言語の理解を高め、ターゲット言語をより効果的に習得するのに役立ちます。
•コンテンツクリエイターとナレーションアーティスト
ビデオやオーディオコンテンツに正確な字幕を追加し、視聴者の理解と経験を向上させます。多言語のサポートは、クリエイターがより多くの視聴者にリーチするのに役立ちます。
•企業とマーケティングの専門家
プロモーションビデオ、製品デモ、またはトレーニング資料を複数の言語に翻訳して、ブランドのグローバルな存在感を拡大し、国際的な競争力を高めます。
•サブタイトル愛好家と翻訳者
翻訳およびサブタイトル編集プロセス中に、カスタムソートと正確な編集機能を使用して、サブタイトルの品質と視聴者のエクスペリエンスを最適化します。
今すぐsubtitlemasterをダウンロードし、正確な字幕付きの言語障壁をブリッジしてください!
ご質問や提案がある場合は、専門的なサポートチームにお問い合わせください。あなたのフィードバックは私たちの継続的な革新と進歩を促進します!
利用規約:https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/