Конвертер "Bookster" позволяет загружать электронные книги в формате FB2 и простые текстовые файлы TXT в стандартную читалку iOS "Книги".

Поскольку читалка "Книги" не понимает форматы FB2 и TXT, в ней нельзя открывать тексты в этом формате. Но можно поступить по-другому: открыть FB2 книгу или текстовый файл TXT в приложении "Bookster", и уже оттуда загрузить ваш текст в приложение "Книги". При этом приложение "Bookster" само создаст файл в формате ePub, который является родным для приложения "Книги".

Интересный факт, но приложение "Книги" не понимает даже самые простые текстовые файлы. Bookster исправляет этот недочет и позволяет загружать также и обычные текстовые файлы с расширением TXT в приложение "Книги".

Как пользоваться приложением "Bookster":
1) либо скачиваем FB2 книгу из Интернета, либо отправляем книгу в Bookster из приложения Файлы (или любого другого приложения, в котором она находится), либо копируем ее с помощью iTunes в документы "Bookster";
2) книга попадает в приложение "Bookster" и появляется у него в списке файлов;
2) в приложении "Bookster" нажимаем на появившийся в списке файл - производится конвертация этого файла из FB2 в ePub;
3) при завершении конвертации у файла появляется меню, в котором выбираем вариант "Скопировать в Книги";
5) ваша книга открывается в приложении "Книги".

"Bookster" также понимает ZIP-архивы, поэтому в него за один раз можно загрузить целую библиотеку.

Обзор приложения на сайте ipadstory.ru:
http://ipadstory.ru/kak-konvertirovat-fb2-v-epub-dlya-ibooks-pryamo-v-ios.html