This Audio Ape app is a dead-simple, easy to use, show music app.

This app only uses the music files and playlists stored on this device’s app titled “Music”. You can directly create and edit playlists right on your iOS device using the “Music” app. In order to add additional music, or rename tracks, you must use a computer with iTunes installed and sync those changes to this device.