(English)

Tuan Guru Dato' Bentara Setia Haji Nik Abdul Aziz bin Nik Mat (Jawi: نئ عبدالعزيز بن نئ مت‎; 10 January 1931 – 12 February 2015) was a Malaysian politician and Muslim cleric. He was the Menteri Besar of Kelantan from 1990 to 2013 and the Mursyidul Am or Spiritual Leader of the Pan-Malaysian Islamic Party (PAS) from 1991 until his death in 2015. Overall, his career as an elected politician lasted for some 48 years following his election to the Parliament of Malaysia in 1967.

(Bahasa Melayu)

Tuan Guru Dato' Bentara Setia Haji Nik Abdul Aziz Bin Nik Mat (10 Januari 1931 – 12 Februari 2015; Jawi: نئ عبدالعزيز بن نئ مت) merupakan bekas Menteri Besar Kelantan. Imej beliau lebih terserlah sebagai seorang ulama, di samping merupakan Mursyidul Am Parti Islam Se-Malaysia (PAS).

Pada tahun 2008, Gerakan Rakyat Anti Korupsi (GERAK) telah menganugerahkan beliau sebagai Menteri Besar yang memiliki rekod paling bersih di Malaysia. Anugerah itu diberikan sebagai menghargai usaha beliau menentang gejala rasuah sepanjang mentadbir Kelantan selama hampir 18 tahun.[1]

Pada tahun 2009, beliau diletakan diantara 50 tokoh Islam berpengaruh di dunia dan disenaraikan dalam buku berjudul The 500 Most Influential Muslims.[2]

(Chinese (中文))

聂阿兹（馬來語：Nik Aziz；1931年1月10日－2015年2月12日）全名为聂阿都阿兹·聂末（Nik Abdul Aziz bin Nik Mat），马来西亚吉兰丹州第12位州务大臣，伊斯兰党第二任长老协商理事会主席，也是一名伊斯兰教学者，被誉为该党的精神领袖。

(Tamil(தமிழ்))

டத்தோ பென்தாரா செத்தியா நிக் அப்துல் அசிஸ் நிக் மாட் (Nik Abdul Aziz bin Nik Mat, 10 ஜனவரி 1931 - 12 பிப்ரவரி 2015) ஒரு முன்னாள் மலேசிய அரசியல்வாதி, முஸ்லீம் ஆன்மிக அறிஞர், மலேசிய கிளாந்தான் மாநில முதல்வர் மற்றும் மலேசிய இஸ்லாமிய கட்சி (பாஸ்) ஆன்மீகத் தலைவர் ஆவார். "டோக் குரு" நிக் அசிஸ் அவரது பிரபலமான புனைப்பெயர் ஆகும். இவர் தமிழ், அரபு, உருது மொழியில் சரளமாக உரையாட வல்லவர். இவர் மலேசியத் தமிழர்கள் மத்தியில் மிகப் பிரபலம் ஆன அரசியல்வாதி ஆவார்.