12个回合的激烈较量，外加1场艰苦复杂的12小时耐力鏖战；18名满怀激情、身手不凡的赛手们，在7个月内竞速5大国际赛车场；50,000名粉丝热血助阵，全球5,000,000次“尚酷竞速”APP游戏的下载体验……大众汽车中国赛车尚酷R杯2012赛季，一场对智慧、精准、意志和速度的严峻考验，让梦想与汗水完美转换，令激情与荣耀绽放异彩！
After seven months and 12 rounds of intense competition, including a tough 12-hour endurance race, 18 talented drivers have fought for their dream across five international circuits, their every move followed by 50,000 enthusiastic fans. Globally, the “Scirocco Challenge” mobile game has been downloaded more than 5,000,000 times. This is the 2012 season of Volkswagen Scirocco R-Cup China: a baptism of fire for intelligence, accuracy, willpower and speed; the perfect combination of dreams and determination; the blazing brilliance of passion and glory!